Por fín seré millonario

Estimados visitantes, Tengo el agrado de compartir con ustedes una excelente noticia, desde Burkina Faso me envian un mail en el que me parece que dice que me están regalando un importante porcentaje de U$S 30.000.000,00 que le pertenecían a alguien que falleció junto con su esposa en un accidente aéreo, de todos modos como no quiero equivocarme en la traducción invito a ustedes a que me ayuden a entender correctamente este texto, a quien lo haga le enviaré el 40% de la suma que me están regalando.
P.D: No olviden enviarme copia de vuestra tarjeta de identidad y demás datos personales

Assalamuaalaikum warahmatullah.
martes, 13 de octubre de 2009, 02:08 pm
De:
"Ahmed" Agregar remitente a Contactos
Para:
destinatarios-no-divulgados


Assalamuaalaikum warahmatullah.
I Know That This Message Will Come To You As A Surprise. I Mr Ahmad Ibrahim the auditing and accounting manager Africa development bank (A.D.B) here in Ouagadougou, Burkina Faso.

In my department we discovered an abandoned sum of (US$30m dollars) in an account that belongs to one of our foreign customer. Who death in air crashed with his wife. It is therefore upon this discovery that I now diced to make this business proposal to you and reuse the money to you as the next of kin or relation to the deceased for safety and subsequent disbursement since nobody is coming for it and I don’t want this money to go into the bank account treasury as unclaimed bill.

We Gives Thanks To God For Making Every Thing Goes Smooth, Been Today We Attended A Meeting With (A.D.B) Bank And We Discuss About The Transfer Of The Fund Into Your Account, Receipt Of Your Reply.

I Will Send You More Information And The Bank Contact. Occasioned by the fact that the customer was a foreigner and a Burkina be cannot stand as next of kin to a foreigner. I agree that 40% of this money will be for you as a respect to the provision of a foreign account, and 60% would be for me.

And any expenses that come from the business will be both of us.If You Are Interest to Assist Me, You should contact me immediately as soon as you receive this mail, So That I Will Give You the Bank Information That You will fill and send it to the bank.

1. Your full name: _
2. Your phone numbers: _
3. Your age: _
4. Your sex: _
5. Your occupation: _
6. Your country and city: _
7 your copy of your identity card

Best Regards.
Ahmed Ibrahim.